Субота, 17.04.2021, 18:21
Вітаю Вас Гість | RSS

Статистика

Онлайн всього: 1
Гостей: 1
Користувачів: 0
Гості сайту

Каталог статей

Головна » Статті » Читайлик

Читати далі

Чарльз Діккенс 

 

Чарльз Діккенс «Різдвяна пісня в прозі» (читати)

ІСТОРІЯ ЗАДУМУ ТА СТВОРЕННЯ «РІЗДВЯНОЇ ПІСНІ В ПРОЗІ» Ч. ДІККЕНСА

У 40-ві роки XIX століття Діккенс видав дві різдвяні повісті: «Різдвяна пісня у прозі» та «Дзвони» (усього їх близько двох десят­ків). Виникнення цих повістей має свою історію. Якось 1843 року Діккенс отримав лист від економіста Сміта, який був членом уря­дової комісії з питань дитячої праці. Він розкрив Діккенсу страш­ні факти про жахливі умови праці робітників і, зокрема, факти про експлуатацію дітей на промислових підприємствах. (Чарльз Діккенс знав про це з власного досвіду). Діккенс хотів написати памфлет, проте передумав і пояснив це так: «Не лякайтеся, якщо я скажу, що з того часу, коли я Вам писав востаннє, виникли такі обставини, котрі змушують мене відкласти до кінця року появу обіцяної Вам брошури. Я не можу пояснити, що це за обставини, але будьте певні, що коли Ви дізнаєтеся, у чому річ, чим я був за­йнятий, де і як,— Ви погодитеся з тим, що молот опустився з си­лою в двадцять разів,— та що там у двадцять, у двадцять тисяч разів більшою, ніж та, яку я міг застосувати, коли б виконав свій перший задум». Цим молотом стала повість «Різдвяна пісня у прозі».

  • Анкета-характеристика Скруджа

Ім’я, прізвище

Ебінізер Скрудж

Національність

Англієць

Професія, посада, вік

Власник компанії «Марлі і Скрудж», клерк; від дитинства до старості

Твір, у якому діє; автор твору; статус героя

«Різдвяна пісня в прозі» Ч. Діккенса; головний герой твору

Навчання

Навчався у школі

Риси характеру

Спочатку добрий, вразливий, чутливий до чужо­го горя, розуміє справжні життєві цінності; по­тім жадібний, жорстокий, бездушний; далі зно­ву добрий, щедрий, співчутливий, справедливий

Причини деградації та духовного відро­дження

Жадоба до грошей, байдужість до всього, а духовне відродження настає після зустрічі з Духами та подорожей у минуле й майбутнє

Ставлення автора до свого героя; яку авторську ідею цей герой втілює

Автор засуджує скнарість, байдужість людей, закликає робити добро, цінувати родинний зати­шок і дружні взаємостосунки, взаємодопомогу та взаємопідтримку

Літературний диктант:

  1. У якому місті народився Чарльз Діккенс? (Портсмут.)
  2. Яке місто стало його улюбленим? (Лондон.)
  3. Які труднощі довелося перебороти Діккенсові на шляху до слави? (Працювати на фабриці вакси по 16 годин на добу, жити в борговій в’язниці)
  4. Яку професію здобув Діккенс? (Репортер.)
  5. Як називався часопис, у якому Діккенс працював репортером? («Дзеркало парламенту».)
  6. Який титул подарувала королева Вікторія Чарльзу Діккенсу? (Титул дворянина.)
  7. З якою традицією пов’язано створення «Різдвяних оповідань»? (Щорічно напередодні Різдва публікувати у пресі твори на різдвяну тематику.)
  8. Який підзаголовок має твір «Різдвяна пісня в прозі»? («Святвечірнє оповідання з привидами».)
  9. Назвіть англійські символи Різдва. (Гостролист, пудинг, дзвоники, вогнище каміну, індичка тощо)
  10.  Які твори Діккенса ви запам’ятали? («Домбі й син», «Пригоди Олівера Твіста», «Крихітка Дорріт», «Девід Копперфільд» та ін.)
  11.  Чому про книги Діккенса говорили, що вони змінили Англію? (англійське суспільство почало змінюватися в кращий бік: стало «модно» допомагати сиротам, жертвувати на будинку для бідних, подавати милостиню жебракам.)
  12.  Як в історії називається доба, в яку жив Чарльз Діккенс? Чому вона має таку назву? (Вікторіанська, тому що це час правління королеви Вікторії.)

                Тести

  1. Як називалася торгова спілка, в якій працював Скрудж:

а)»Скрудж і Фред»,

б)«Скрудж і Фанні», 

в)«Скрудж і Марлей»?

 

  1. Назвіть ім’я секретаря Скруджа:

         а) Марлей, б) Боб, в) Фред.

 

  1. До якого свята був байдужий Скрудж:

а) дня народження, б)весілля, в) Різдва, г) Нового року?

 

  1. Хто запросив Скруджа на обід:

          а) племінник, б)писар, в)тінь Марлея, г) Дух?

 

  1. Що подарував Скрудж Бобу на Різдво:

          а)півня, б) індика, в) гуску, г) собаку?

 

  1. Яка головна страва на Різдво в повісті:

         а)суп, б) піцца, в)гуска та пудинг, г) олів’є та качка?

 

  1. Чи прийшов Скрудж на обід до Фреда:

        а) ні, б) так, в)про це у творі не сказано.

 

  1. Скільки духів приходило до Скруджа:

        а)7, б)1, в)з, г) 4?

 

  1. Що сталося з Скруджем після зустрічі з Духами:

а) помер від серцевого нападу,

б) погладшав,

в) потрапив у лікарню,

г) став доброзичливим?

 

  1. Назвіть імена трьох Духів:

       а)Духи Життя, Охорони, Смерті,

       б)Духи Неба, Океану, Підземного царства, 

       в)Теперішнього, Минулого і Майбутнього

 

  1. Кого Скрудж попросив купити індичку:

      а)Жінку, б) дівчинку, в) хлопчика?

 

  1. Ким став Скрудж для Таймі Тіма:

      а)другим батьком, б)хрещеним батьком, в)рідним батьком?

 

  1. Назвіть ім.’я головного героя:

      а)Ебенезер, б) Марлей, в) Фред, г)Яков?

 

  1. Як звали старшу дочку Боба:

      а)Ліна, б)Бетті, в)Марта, г) Белла?

  1. Яким був Скрудж до зустрічі з Духами:

      а)хворим, б)добрим, в) лихим?

 

16. Марлей був для Скруджа:

      а)родичем, б)начальником, в)компаньйоном, г) племінником?

 

17.Сестру Скруджа звали:

         а)Катрін, б)Фанні, в)Мері, г)Анна?

 

18. Після Різдва Скрудж змінює ставлення до клерка Боба Кретчита:

а)звільняє його з роботи,

б)підвищує заробітну плату,

в) збільшує обсяг роботи,

г)все залишає по старому.

 

19.Бідного хлопчика –каліку з родини Кретчитів звали: 

         а)Боб, б)Тайні Тім, в)Пітер Пен.

 

20.Як звали дівчину, яку в юності кохав Скрудж: 

а)Белла, б)Фанні, в)Марта, г)Мері?

 

21. Що Скрудж дізнався про своє майбутнє:

а)процвітатиме і люди будуть шанувати його,

б) помре, ніхто не оплакуватиме його,

в)нічого не зміниться в його житті.

 

22.З яким природними явищами автор порівнює Скруджа:

а)сніг, б) мороз, в)град, г)вітер?

 

 23. Назвіть єдиних друзів Скруджа у дитинстві:

а) сестра, б) Марлей, в)герої книжок.

 

24. Як звали дружину  писаря:

а)Фанні, б) Белла, в) Белінда, г)Марта.

Кросворди

«Подорожі з Духами» - до розділу «Марлеєва тінь»

По горизонталі.

1. Компаньйон Скруджа.

2. «Найкращий день у цілому році; добрий, веселий, ласкавий, привітний день.»

3. Ім’я головного героя.

4. Прізвище головного героя.

5. «Холодний (що?)… лежав у нього на голові, на бровах і на сухім підборідді».

6.»Старці ніколи не сподівалися від нього (чого?)…».

7. «Ніхто ніколи за все його життя не попросив його показати (що?)…».

8. «Я б кожного дурня, що шляється та славить Христа, поховав би, застромивши йому (що?)…»).

9. «Святкуй собі Різдво по-своєму, і не заважай мені святкувати його, як я хочу» Кому так відповів Скрудж?.

10. «Скрудж вихопив лінійку й вимовив такий скажений прокльон (кому?)…»

 

По вертикалі.

1.Ім’я автора твору.

2. Прізвище автора твору.

3. «Скрудж був справжній (хто?)…»

4. «Скрудж всюди носив із собою той(що?)…»

5. «Скрудж не зачиняв дверей у своїй кімнаті, щоб наглядати (за ким?)…».

6. «Писар думав, як би його зігрітися (біля чого?)…».

7. «Вже(скільки?)… років, як Марлей помер».

8. «Скрудж виразно побачив, що молоток – не молоток, а Марлеве (що?)…»

       9. «Темрява – річ (яка?)…».

«Перший з трьох духів»

По горизонталі.

1.«Його годинник вибив (скільки?)…годин»

2. «Твої губи тремтять, - завважив дух.-А що це в тебе на щоці?» 3. «Маленька дівчинка вбігла в хату» Хто вона?

4. Її ім’я.

5. «Часом добре (що?)… - дорожче нам за великі кошти».

6. «Всі ваші величні почування потроху пожерла охота наживати (що?)…»

7. «Коли ж він зрозумів, що таке саме створіння, любе та прекрасне, могло б його звати (ким?)…- у нього навернулися сльози на очах».

8. Один з улюблених літературних героїв Скруджа.

 

По вертикалі:

1.»Боже мій, та я ж тут ріс, я був тут (ким?)…»

2. «Коло блідого вогню сиділа самотня дівчина і (що робила?)…» 3. «Пан і пані (прізвище)…, стискаючи кожному гостеві руку, бажали щасливих свят»

4. «Коло нього сиділа молода гарна дівчина в жалобі» Хто вона? 5. Ім’я коханої Скруджа.

6. «Та це ж (хто?)…Він так любив мене!

«Другий з трьох духів»

По горизонталі:

1. На голові Духа був (що?)…

2. Вінок був прикрашений де-не-де блискучими (чим?)…

3. «Аж ось почали дзвонити, скликаючи добрих людей (до чого?) до…

4. «Боб брав усього (скільки?)… шилінгів на тиждень».

5. Ім’я старшого сина Боба Кретчита.

6. Ім’я дочки.

7. Ось пішли по (Кого?)… і принесли її урочисто».

8. «Сіли за стіл і Боб проказав (що?)…»

9. «Пані Кретчитова пішла, щоб вийняти (що?)…»

10. Пудинг був прикрашений зверху різдвяною (чим?)…

11. Ім’я Скруджевого племінника.

 

По вертикалі:

1. «Люди, що згібали сніг, весело перегукувалися одне з одним і кидалися (чим?)…»

2. «До них вертався добрий настрій, вони казали, що сором сваритися на (що?)…»

3. Ім’я Скруджевого писаря.

4. Його прізвище.

5. Ім’я його молодшого сина-каліки.

6.Ім’я дружини Боба Кратчита.

7. «Двоє людей, що доглядають (за чим?)… бажали одне одному втішного Різдва».

«Третій з трьох духів»

По горизонталі:

1. «Веселого Різдва та щасливого (чого?)…»

2. «Я шануватиму в своєму серці (що?)…, і думатиму про нього цілий рік».

3. «Я спокутую (що?)… теперішнім і майбутнім».

4. «Усі три (хто?) … будуть зі мною».

 

По вертикалі:

1. «Помалу, поважно та мовчки наближалася (хто?)…»

2. «Дух був покритий (якою?) … шатою».

3. «На ліжку лежало щось накрите подертим простирадлом». Що це було?

4. «Єдине зрушення од смерті того чоловіка було (що?)…»

5. «Дух стояв межи (чим?) … і показував на одну з них».

«Переродження Скруджа»

По горизонталі:

1. «Я пошлю (кого?)… своєму писареві Бобові Кретчитові». 

2. «Скрудж дивився на людей, що поспішали кудись, привітно озивався до дітей, до старців і відчував, що це все сповнює його серце (чим?)…»

3. «Після полудня він пішов до свого (до кого?)…»

4. «А на другий день Скрудж прийшов рано в (куди?) …»

5. Годинник вибив (скільки?) …»

6. «Боб спізнився на (скільки?) … хвилин».

7. «І про нього казали, що вже хто-хто, а Скрудж уміє шанувати (що?) …»

По вертикалі:

1. «Який сьогодні день? – гукнув Скрудж (кому?) … в святочній одежині, що блукав поблизу».    

2. «Сьогодні (що?) …! – мовив сам собі Скрудж. Так я не пропустив його!»

3. Індик удвоє більший від (кого?) …»   

4. «Ніколи ще ніяка прогулянка, та й будь-що інше не робило його таким (Яким?) …»

5. «Боб затремтів з переляку і погнувся за (чим?) …»

6. «Я збільшу вам (що?) …».

ТРАДИЦІЇ ЗУСТРІЧІ РІЗДВА В РІЗНИХ КРАЇНАХ

Різдво — це одне з наважливіших державних та релігійних свят більше ніж у 145 країнах світу. Католики та протестанти від­значають його у ніч з 24-го на 25 грудня. У цей святий вечір в ка­толицьких храмах відбуваються урочисті богослужіння, які гур­тують людей і сповнюють їх віри в краще майбутнє.

Загалом, Різдво вважається сімейним святом. Увечері за пиш­ним столом збирається разом уся родина, а на ранок всі обміню­ються подарунками, що чекають цієї урочистої миті під гарно вбраною ялинкою.

Проте кожна країна має свої особливості щодо святкування Різдва.

Португалія. Різдво своїм корінням дуже пов’язане з глибокою християнською традицією. Воно є родинним святом, коли всі об’єднуються довкола різдвяного символу: столу з типовими для цього свята стравами. Різдвяна Літургія називається «Літургією півня», бо говориться, що в момент народження Христа співав пів­ень. На Святу вечерю приготовляється спеціальна страва сопвоа<їа з бакали та інших риб, які є символами посту. В традиційній пор­тугальській кухні на це свято приписано готувати також техісіов, гаЬапасІаз, аЬоЬога, Ьгоав сіє тієї. На Богоявлення традиційним є пекти торт, а всередину класти невеличкий подарунок. Кому попадеться цей подарунок, зобов’язаний пекти торт на наступ­ний рік.

Греція. У переддень Різдва малі діти ходять від хати до хати, щоб привітати з Різдвом, та співають каїїапсіа (традиційні різдвяні пісні в Греції), за що отримують взамін солодощі та сухі фрукти. Старші заховують сорокаденний передріздвяний піст. У дні посту споживається спеціальний хліб christopsomo. Греки не мають тра­диції прикрашати на Різдво дерева, хоча в даний час, через моду, ця практика все частіше появляється, особливо у великих містах. Типовою різдвяною стравою є vasilopita — солодка страва.

Велика Британія. Різдво у Великій Британії святкують з 596 року, коли св. Августин Кентерберійський започаткував його святкування в цих землях. Саме звідси походить традиція прикра­шати на свято дерево, як і традиція Діда Мороза. На загал, Різдво є родинним святом, коли всі збираються на традиційну різдвяну вечерю. Традиційною стравою є plum-pudding.

Данія. Традиція святкування Різдва також базується на хри­стиянстві. Святкування розпочинаються з початком різдвяного посту, за чотири тижні перед Різдвом. Для кожної неділі посту в церкві ставиться окрема свічка, червона або біла. Перед самим Різдвом прикрашають кожну хату. Привілегією голови сім’ї є вби­рати різдвяне дерево. Традиційною стравою є «солодкий рис», який споживається ввечері перед Різдвом. На світанку в кожен кут хати ставиться зернинка рису для гнома Julnisse, що, за тра­дицією, мешкає в домі під час різдвяного періоду.

Голландія. У Голландії, як і в усіх північноєвропейських кра­їнах, різдвяні свята починаються набагато швидше. 6 грудня є свя­то св. Миколая, Sinter Klaas, що дало назву Санта Клаасу. Сього­дні існує традиція святкувати це свято за день перед Різдвом. Сан­та Клаус приносить дітям подарунки, проходячи через покрівлю дому. Солодке, як правило, їсти заборонено, хоча є винятки для традиційних speculaas, печення у формі людських постатей, та letterbanker — солодке у формі початкової літери прізвища госпо­даря дому.

Японія. Різдво в Японії не має традиційної святковості, це пов’язано з тим, що серед населення Японії тільки 1 % християн. Більший аспект відводиться комерції як такій, коли купуються, через моду, невеличкі сувеніри чи подарунки. З точки зору кулі­нарії теж можна зауважити, що не існує спеціальної страви, яка б готувалася спеціально для різдвяної трапези, хоча дуже часто саме в цей день споживається Teriyaki di salmone (рибна страва, яка го­тується з нагоди урочистих подій).

Німеччина. У Німеччині різдвяні свята починаються в першу неділю різдвяного посту. Приготовляється хрестоподібна підстав­ка з чотирма свічками — одна для кожного тижня посту. Діти ма­ють спеціальну гру-календар із 24 маленькими віконцями і кожен день відкривають одне віконце. В переддень Різдва в цій грі від­кривають останнє віконечко. Обід на саме Різдво є дуже багатий. Основними компонентами є м’ясо, сосиски і традиційне пиво. Тра­диційною солодкою стравою на Різдво е Dresdner Stollen.

Ірландія. В Ірландії Різдво є родинним святом, коли всі члени сім’ї з’їжджаються, щоб разом святкувати народження Христа. Цікавою традицією в переддень Різдва є запалювати у вікні свіч­ку як знак готовності прийняти Йосифа і Марію, що в цю морозну ніч не можуть знайти місця для народження Сина Божого. Також всі обмінюються невеликими подарунками. У переддень Різдва не споживають м’яса. Традиційною стравою є «ірландська юшка».

Індія. Традиція святкування Різдва є відмінною у різних регі­онах Індії. Переважно індійці прикрашають дерева манго або ба­нанова трава, також прикрашають свої будівлі манговим віттям та маленькими ліхтариками. Найбільше в різдвяний час прикра­шають церкви. У кожній церкві запалюють спеціальну різдвяну свічку, яка повинна горіти протягом усього різдвяного періоду. Цікавим є факт: оскільки Різдво визнане державним святом, інду­їстське та мусульманське населення, яке переважає в Індії, свят­кує його через влаштування салютів та бенкетів, а також вітаючи християн з їхнім релігійним святом.

Швеція. Святкування Різдва починаються з першого тижня різдвяного посту. Також приготовляються чотири свічки для кож­ного тижня різдвяного посту. Першим великим святом є 13 груд­ня — день св. Лучії, яка, за традицією, приносить подарунки для малих дітей, як святий Миколай в інших країнах. У переддень Різдва споживаються тільки пісні рибні страви, серед яких lutfisk. Святкування закінчуються 13 січня на 20-й день після Різдва.

Італія. Характерним для Італії є вироблення вертепів різного розміру, різної величини, на взірець вертепів св. Франциска Асизь- кого. В багатьох містечках перед північчю організовують театра­лізовані дійства Народження Христа, опісля вітають один одного із Різдвом Христа під звук церковних дзвонів. Опісля цілою роди­ною сідають за святковий стіл. Серед традиційних страв — пиріг із горіхами, баккала, приготована разом із помідорами, святкова «паста» (макарони, приправлені соусом).

Росія. Різдво в Росії святкується 7 січня (9 місяців після Бла­говіщення). Святу передує сорокаденний піст. У переддень Різдва є строгий піст. Забороняється їсти будь-яку страву, за винятком «сочива» (хлібні зерна і фрукти), саме тому цей день в Росії на­зивають «Сочельник». Піст триває до появи на небі першої зір­ки. Опісля всі йдуть до церкви на різдвяне богослужіння. Після закінчення служби на середину церкви виносять ікону Різдва та свічку, яка символізує зірку над Вифлеемом. Церкву і хати відпо­відно прикрашають різними декораціями. Також в домах прикра­шають ялинку, яка є символом Різдва.

Польща. Польща є однією з тих країн, де також поширені ко­лядки. Польські коляди — народні, анонімні. Походять з XIV ст., деякі з ХУІ-ХУІІ. Вони мають характер народних пісень, що ро­бить їх особливими для сприйняття. Коляди в Польщі можна по­ділити на три види: релігійні, легендарні та творчі. Наймелодійні- ші, найвеличніші з них створювалися в монастирях. Це — релігій­ні. Легендарні базуються на апокрифах, містять багато легенд і не є цілком достовірними... Церква не прийняла їх, та люди люблять пісні про чудеса, відкриті небеса і тварин, які розмовляють. Твор­чі ж створювалися простими людьми, які замінювали біблійні сце­ни сценами із свого власного життя. Так Вифлеем став звичайним польським селом. Мелодії в них часто веселі, танцювальні.

Китай. В цей час християнські діти прикрашають дерева кольо­ровими орнаментами. Ці орнаменти зроблені з паперу у вигляді квітів, ліхтариків. Також вішають шкарпетки, сподіваючись, що Дідусь-Різдво наповнить їх подарунками. Китайські ялинки нази­вають «деревами світла», а Санта Клауса — Дун Че Лао Рен, що означає «Дідусь-Різдво». Китайці — не християни називають цю пору року весняним фестивалем, який святкується дуже пишно. Діти в центрі святкувань: вони отримують новий одяг, іграшки, дивляться вистави та їдять смачні страви.

США. Різдво у США — це суміш різноманітних культур. Ніде це так не проявляється, як у святкуванні Різдва, яке складається з багатьох різних елементів — колядок з Англії та Австралії, різд­вяного дерева з Німеччини, Санти з Європи і парадів з Латинської Америки. І схоже на те, що кожна родина має свої власні унікаль­ні традиції.

Одна з чисто американських традицій, що збереглася в Півден­но-Західній Америці,— це освітлювати дорогу до своїх помешкань тисячами різдвяних вогників. В Сан-Антоніо, штат Техас, вогні розміщено вздовж р. Сан-Антоніо, де саме і відбувається традицій­не різдвяне дійство «Лас Пасадас» — двоє молодих людей у ролях Марії та Йосипа йдуть по основній дорозі до будиночка, стука­ючи в кожні двері, доки хтось не відчинить. Всі співають коляди. В Сан-Пуебло Різдво зустрічають традиційним танцем з переодя­ганням та маскарадом. На Гаваях прибирають пальми, а в торго­вих центрах розміщені менехуни — легендарні маленькі люди, яких вважають першими поселенцями на острові. В час Різдва вся

Америка мерехтить вогнями, а звідусіль линуть колядки. Тут хо­дять колядники. А діти пишуть листи до Санти.

В Коннектикуті є навіть різдвяне поселення, де живе Санта з ельфами, а в Нью-Йорку — маленьке містечко, яке має назву «Північний Полюс», де є пошта, церква та кузня, щоб змінити підкови оленям. Американці, як і їхні друзі з Європи, надсилають різдвяні привітання друзям і родичам. У домі ставлять ялинку, прикрашену гірляндами, більшість з яких зроблено вручну про­тягом багатьох років. А тоді черга доходить і до подарунків, які також розкривають на Різдво. Після різдвяної Служби родина зби­рається докупи і дорослі часто п’ють егног — напій, зроблений зі сметани, молока, цукру, збитих яєць та бренді чи рому. В ніч перед Різдвом діти очікують приходу Санти, тому розвішують шкарпет­ки, щоб Санта наповнив їх. На Різдво їдять традиційні страви — це різдвяна індичка із соусом та картоплею. А на десерт — гарбу­зовий пиріг, сливовий пудинг та фруктовий торт.

Ямайка. Приготування до Різдва починається з прибирання осель. Усе лагодять, малюють стіни, підрізають кущі, а також пе­чуть багато тортиків та пудингів. За кілька днів до Різдва заколю­ють свиню чи козу, а м’ясо ділять із сусідами, які натомість дають їм іншу їжу: ямс, фрукти та овочі. Більшість традиційних церков Ямайки мають різдвяну службу з колядками, а то й цілими кон­цертними програмами. Діти інсценізують різдвяні історії, в шко­лах отримують подарунки. Хоча на Ямайці немає снігу, вулиці та інші людні місця прикрашені тисячами лампочок та декорація­ми. Головні вулиці перекриті, тут можна придбати подарунки для всієї сім’ї. Після служби родина збирається разом, щоб скуштува­ти традиційний різдвяний напій — пунш з яєць. Основні страви, що вживаються в часі свят,— качки, шинка, курчата, індики, ба­гато овочів, салатів та святкових тортиків.

Різдво в Австралії та Новій Зеландії — особливе, адже приходить в кінці їхнього літа. Отож, снігу тут немає, а отже, немає «білого» Різдва! Переважно блакитне небо, яскраве сонячне світло і темпе­ратура вище 25 °С. Перше офіційне австралійське Різдво відсвят­кували 25 грудня 1788 року в Сіднеї.

Приготування до Різдва починається на початку грудня, коли міста прикрашають декораціями, а родині та друзям надсилають різдвяні картки з привітаннями, на яких зображені сцени Святве­чора, снігові пейзажі та ін., подібно як в Англії та Америці. В ба­гатьох будинках печуть різдвяні тортики та пудинги, а в містах та містечках в торговельних центрах та магазинах дітей зустріча­ють Санти. Оскільки в цей час дуже тепло, квіти стали основною формою декорації, наприклад як австралійський різдвяний кущ, рослина з маленькими червоними листочками, та різдвяний дзві­нок. Однак деякі люди мають справжнє деревце зі світлом та при­красами, яке вони встановлюють напередодні Різдва.

Колядки звучать по всій країні — «-Одного разу в Давидовому місті» чи «Маленьке місто Віфлеєм» є традиційними піснями, але також є інші, які теж популярні. Це — «Шість білих бумерів», «Північний вітер», «Колядка пташки», «Біле Різдво». Є ще одна цікава традиція, яка прийшла з 1937 року — традиція світіння свічок. Відтоді тисячі людей збираються разом, щоб поспівати улюблені різдвяні коляди, освічуючи нічне небо свічками. Ця тра­диція поширюється по всьому світові.

Саме літні канікули в австралійських школах починаються за тиждень до Різдва і тривають до святкування дня Австралії — 26 січня. Це час, коли закінчилися екзамени і діти з нетерпінням очікують їх результатів.

Багато людей відвідують Опівнічну службу, щоб, поверну­вшись додому, оглянути подарунки, які залишив Санта під різд­вяним деревом. Потім малеча лягає спати, залишивши для Санти скляночку молока, а для його оленя — морквину.

Враховуючи пору року, коли святкується Різдво, багато людей вживають холодні страви чи «дари морів», влаштовуючи пікніки на пляжах.

У декількох регіонах Австралії встановилася традиція святку­вання Різдва в липні, який є найхолоднішим місяцем року, сере­диною їхньої зими. Температура, звісно, далека до нормальної, та все ж холодніше, ніж в грудні.

Ключ до кросвордів

«Подорожі з Духами» - до розділу «Марлеєва тінь»

Відповіді: по горизонталі: 1. Марлей. 2. Різдво. 3. Ебенезер. 4. Скрудж. 5.Іней. 6. Милостині. 7. Дорогу. 8. Ялинку. 9. Племіннику. 10. Хлопчику; по вертикалі: 1. Чарльз. 2. Діккенс.3. Жмикрут. 4. Холод.5. Писарем. 6. Свічки. 7. Сім. 8. Обличчя. 9. Дешева.

«Перший з трьох духів»

Відповіді: по горизонталі: 1. Дванадцять. 2. Сльоза. 3. Сестричка. 4. Фанні. 5. Слово. 6. Гроші. 7. Батьком. 8. Робінзон; по вертикалі: 1. Дитиною. 2. Читала. 3. Фецвіг. 4. Кохана. 5.Белла. 6. Дік Вількінс.

«Другий з трьох духів»

Відповіді: по горизонталі: 1. Вінок. 2. Льодинками. 3. Церкви. 4. П’ятнадцять. 5. Петро. 6. Марта. 7. Гуску. 8. Молитву. 9. Пудинг. 10. Гіллячкою. 11.Фред. По вертикалі: 1. Сніжками. 2. Різдво. 3. Боб 4. Кретчит. 5. Тайні. 6. Белінда. 7. Маяком.

«Третій з трьох духів»

Відповіді: по горизонталі: 1. Нового Року. 2. Різдво. 3. Минуле. 4. Духи; по вертикалі: 1. Примара. 2. Чорною. 3. Покійник. 4. Втіха. 5. Могилами.

«Переродження Скруджа»

Відповіді: по горизонталі: 1. Індика. 2. Радістю. 3.Племінника. 4. Контору. 5. Дев’ять. 6. Вісімнадцять. 7.Різдво.; по вертикалі: 1. Хлопчикові. 2. Різдво. 3. Тайні Тіма. 4. Щасливим. 5. Лінійкою. 6. Плату.

 

Категорія: Читайлик | Додав: Anet2111 (04.11.2016)
Переглядів: 5869 | Коментарі: 1 | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
Имя *:
Код *:
Вхід на сайт
Пошук
Наше опитування
Оцініть мій сайт
Всього відповідей: 243

Заставська Ганна Володимирівна
uCoz
счетчик посещений